春夜雪再用韵十首

《春夜雪再用韵十首》是宋代诗人杨公远创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

春夜雪再用韵十首

仙禽洒羽半天飞，
疑是归来老令威。
妆点江乡堪入画，
渔翁披得满衰衣。

【中文译文】
在这春夜，雪花再次纷飞，
仙禽洒下羽毛，在半空中飞翔。
看它们的姿态，仿佛是回归的老仙魔。
雪花点缀了江乡的景色，如同一幅画卷。
渔翁身上披着满是破衣衫，
他的衣衫已经残破到满是补丁的地步。

【诗意

chūn yè xuě zài yòng yùn shí shǒu
春夜雪再用韵十首

xiān qín sǎ yǔ bàn tiān fēi, yí shì guī lái lǎo lìng wēi.
仙禽洒羽半天飞，疑是归来老令威。
zhuāng diǎn jiāng xiāng kān rù huà, yú wēng pī dé mǎn shuāi yī.
妆点江乡堪入画，渔翁披得满衰衣。