偈颂十一首

《偈颂十一首》

高高峰顶云，
散作人间雨。
一句绝譊讹，
相逢莫错举。
不错举，
猫儿偏解捉老鼠。

中文译文：
高高的山峰之巅有云，
散落成为人间的雨。
一个词句谬误甚至会导致绝望，
当我们相遇时，请不要选错。
不要选错，
就像猫儿寻找捉住老鼠一样。

诗意和赏析：
这首诗是释了演在宋代创作的，以简洁明快的语言传达着一种深邃的哲理。诗人借用自然景物和动物的形象，表达了一个寓意深远的哲理观点

jì sòng shí yī shǒu
偈颂十一首

gāo gāo fēng dǐng yún, sàn zuò rén jiān yǔ.
高高峰顶云，散作人间雨。
yī jù jué náo é, xiāng féng mò cuò jǔ.
一句绝譊讹，相逢莫错举。
bù cuò jǔ, māo ér piān jiě zhuō lǎo shǔ.
不错举，猫儿偏解捉老鼠。