杂曲歌辞·排遍第四

诗词：《杂曲歌辞·排遍第四》

曙月当窗满，
征人出塞遥。
画楼终日闭，
清管为谁调。

中文译文：
黎明时分，朝阳照亮了窗前，
远行的勇士已出塞远去。
画楼门户紧闭，整日无人出入，
清脆的管乐声响起，为了谁而奏？

诗意：
这首诗描绘了一个清晨的景象。曙光初现，月光还未完全消散，窗前的曙月照亮了整个房间。正当这时，一位勇士离开家乡，踏上了遥远的边塞。画楼的门敞开着，没有人出入，安静而寂寥。然而，清脆的管乐声依然响起

zá qū gē cí pái biàn dì sì
杂曲歌辞·排遍第四

shǔ yuè dāng chuāng mǎn, zhēng rén chū sài yáo.
曙月当窗满，征人出塞遥。
huà lóu zhōng rì bì, qīng guǎn wèi shuí diào.
画楼终日闭，清管为谁调。