手撚金仆姑,腰悬玉辘轳。原文:
手撚金仆姑,腰悬玉辘轳。的意思:
诗词《重送》这首诗是唐代诗人杜牧所写。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
手撚金仆姑,腰悬玉辘轳。
爬头峰北正好去,系取可汗钳作奴。
六宫虽念相如赋,其那防边重武夫。
译文:
手扯金色绳子,腰间挂着玉质辘轳。
攀越头峰向北,正是前往可汗的地方。
用金钳套住我作为奴仆。
尽管皇宫中念念不忘相如的辞章,
但无法阻挡我去边关当兵的决心。
诗意和赏析:
这首诗描述了一个人的选择和生活态度。诗人通过对自己的职务与地位的
手撚金仆姑,腰悬玉辘轳。拼音:
zhòng sòng
重送
shǒu niǎn jīn pū gū, yāo xuán yù lù lú.
手撚金仆姑,腰悬玉辘轳。
pá tóu fēng běi zhèng hǎo qù,
爬头峰北正好去,
xì qǔ kè hán qián zuò nú.
系取可汗钳作奴。
liù gōng suī niàn xiàng rú fù, qí nà fáng biān zhòng wǔ fū.
六宫虽念相如赋,其那防边重武夫。
<
上一篇:昔子来陵阳,时当苦炎热。
下一篇:南朝谢脁城,东吴最深处。