首页 > 唐代古诗名句 列表

唐代古诗名句

叹息曾游处,江边故郡城。

《送王监丞之历阳》    唐代    

叹息曾游处,江边故郡城。原文:

送王监丞之历阳

叹息曾游处,江边故郡城。
表襟空皓首,往事似前生。
绿绶君重绾,华簪我尚荣。
年衰俱近道,莫话别离情。

叹息曾游处,江边故郡城。的意思:

《送王监丞之历阳》是唐代徐铉创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
叹息曾游处,江边故郡城。
表襟空皓首,往事似前生。
绿绶君重绾,华簪我尚荣。
年衰俱近道,莫话别离情。

诗意:
这首诗词表达了诗人对好友王监丞离别的感叹和思念之情。诗人回忆起曾经一起游玩的地方,江边的故郡城勾起了他对过往时光的回忆,使他感到往事仿佛是前世的经历。王监丞是官位显赫的人,他佩戴着绿色的绶带,而我则戴着华丽的簪子,这象征着他们各自的身份地位。


叹息曾游处,江边故郡城。拼音:

sòng wáng jiān chéng zhī lì yáng
送王监丞之历阳

tàn xī céng yóu chù, jiāng biān gù jùn chéng.
叹息曾游处,江边故郡城。
biǎo jīn kōng hào shǒu, wǎng shì shì qián shēng.
表襟空皓首,往事似前生。
lǜ shòu jūn zhòng wǎn, huá zān wǒ shàng róng.
绿绶君重绾,华簪我尚荣。
nián


上一篇:尼父恓惶地,离情向此偏。
下一篇:之官别是荣,诏许侍亲行。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews