春夜（二首）

诗词：《春夜（二首）》

半轮月映杏梢头，
小院朱帘却上钩。
莺怯轻寒犹未睡，
画阑西畔替人愁。

中文译文：
月亮的半轮照在杏树梢头，
小院里的红帘却被挂起来了。
黄莺害怕微寒还没有入睡，
西边画栏代替人们忧愁。

诗意和赏析：
这是明代沈应创作的《春夜（二首）》。诗人以春夜为背景，以简洁的语言描绘出了春夜的美景和人们的情感。

首先，诗人描述了春夜中的月亮。明亮的月光照在杏树梢头，形成了半轮明月。这一

chūn yè èr shǒu
春夜（二首）

bàn lún yuè yìng xìng shāo tóu, xiǎo yuàn zhū lián què shàng gōu.
半轮月映杏梢头，小院朱帘却上钩。
yīng qiè qīng hán yóu wèi shuì, huà lán xī pàn tì rén chóu.
莺怯轻寒犹未睡，画阑西畔替人愁。