翠竹西江我屋,白云南粤君家。原文:
翠竹西江我屋,白云南粤君家。的意思:
《与伯文同作生朝林母在闽》是宋代诗人陈杰创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析。
翠竹西江我屋,
白云南粤君家。
当日设陈弧矢,
今朝相对天涯。
【译文】
我屋里有葱翠的竹子,
君家在西江白云的南粤。
当年我们曾一起搭弓射箭,
如今却在天涯相对。
【诗意】
这首诗词描绘了诗人与伯文在闽地共同生活的情景。诗人居住在一所有翠竹的房子里,而伯文则在遥远的南粤地区。诗人回忆起过去的岁月,当时他们曾经在一起搭
翠竹西江我屋,白云南粤君家。拼音:
yǔ bó wén tóng zuò shēng cháo lín mǔ zài mǐn
与伯文同作生朝林母在闽
cuì zhú xī jiāng wǒ wū, bái yún nán yuè jūn jiā.
翠竹西江我屋,白云南粤君家。
dāng rì shè chén hú shǐ, jīn zhāo xiāng duì tiān yá.
当日设陈弧矢,今朝相对天涯。