兰芷流来水亦香,满汀鸥鹭动斜阳。原文:
兰芷流来水亦香,满汀鸥鹭动斜阳。的意思:
《渔父词七首》是宋代薛嵎创作的一组诗词,以下是它们的中文译文、诗意和赏析。
第一首:
兰芷流来水亦香,
满汀鸥鹭动斜阳。
声欸乃,
间鸣榔,
侬家只住岸西家。
译文:
兰芷的芬芳随着流水飘来,
满滩的鸥鹭在斜阳下翩翩起舞。
声音鸣响,
时而传来榔声,
我家就住在河岸的西边。
诗意:
这首词以渔父的视角描绘了一幅宁静而美丽的水乡景象。兰芷的芬芳随着流水弥漫开来,滩涂上的鸥鹭在落日的余晖下活跃起来
兰芷流来水亦香,满汀鸥鹭动斜阳。拼音:
yú fù cí qī shǒu
渔父词七首
lán zhǐ liú lái shuǐ yì xiāng, mǎn tīng ōu lù dòng xié yáng.
兰芷流来水亦香,满汀鸥鹭动斜阳。
shēng ǎi nǎi, jiān míng láng,
声欸乃,间鸣榔,
nóng jiā zhǐ zhù àn xī jiā.
侬家只住岸西家。
上一篇:长日山中坐,白云应笑人。
下一篇:翁妪齐眉妇亦贤,小姑颜貌正笄年。