客来僧已去,古屋静萧萧。原文:
客来僧已去,古屋静萧萧。的意思:
《琴川精舍寄城中友人》是宋代赵希迈所作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
客人已经离去,古屋静谧无声。
敲击石头生火,对着花儿挂酒瓢。
窗棂冷背着阳光,柱基湿润着潮气。
你愿意来这幽静之地吗?水路遥隔一宵。
诗意:
这首诗词描绘了一处名为琴川精舍的僧院。客人已经离去,古屋回归宁静。诗人敲击石头生火,对着盛满酒的瓢,独自品味寂寞。窗棂背对着阳光,显得冷清,而柱基湿润着潮气,似乎寓意着它们对自然环境的融入。诗人邀请朋友前
客来僧已去,古屋静萧萧。拼音:
qín chuān jīng shè jì chéng zhōng yǒu rén
琴川精舍寄城中友人
kè lái sēng yǐ qù, gǔ wū jìng xiāo xiāo.
客来僧已去,古屋静萧萧。
qiāo shí yǐn sōng huǒ, duì huā xuán jiǔ piáo.
敲石引松火,对花悬酒瓢。
chuāng líng hán bèi rì, zhù chǔ rùn tōng cháo.
窗棂寒背日,柱礎润通潮。
上一篇:山峭石台平,天低可摘星。
下一篇:无数桃花傍水栽,水边新架佛亭台。