春日

《春日》

晨游每及晡，
夜游不知旦。
春风似醇醪，
盎盎消我闷。
春月似新茗，
泠泠清我困。
人生能几逢，
月圆花烂漫。
何为守幽独，
忽忽音容换。
沂水舞雩人，
天机自游玩，
叔子登岘山，
浮名何足叹。

中文译文：
清晨游玩常到中午，
夜晚游玩却不知道天亮。
春风像醇醪一样香醇，
扑面而来解除了我的烦闷。
春月像新茗一样清凉，
荡涤心绪使我不再困倦。

chūn rì
春日

chén yóu měi jí bū, yè yóu bù zhī dàn.
晨游每及晡，夜游不知旦。
chūn fēng shì chún láo, àng àng xiāo wǒ mèn.
春风似醇醪，盎盎消我闷。
chūn yuè shì xīn míng, líng líng qīng wǒ kùn.
春月似新茗，泠泠清我困。
rén shēng néng jǐ féng, yuè yuán huā làn màn.