城郭山林路半分,君家尘土我家云。原文:
城郭山林路半分,君家尘土我家云。的意思:
诗词:《戏城中故人》
朝代:宋代
作者:王安石
城郭山林路半分,
君家尘土我家云。
莫吹尘土来污我,
我自有云持寄君。
中文译文:
城墙、郭门、山林和道路分割了我们,
你的家有尘土,而我的家有云。
请不要吹来尘土污染我,
我会用云朵寄给你。
诗意和赏析:
这首诗词通过描述城市和乡村之间的差异来表达作者与故人之间的情感。城市象征着繁忙和尘土,而乡村则象征着宁静和自然。作者说他们之间的界限是城郭、山林和
城郭山林路半分,君家尘土我家云。拼音:
xì chéng zhōng gù rén
戏城中故人
chéng guō shān lín lù bàn fēn, jūn jiā chén tǔ wǒ jiā yún.
城郭山林路半分,君家尘土我家云。
mò chuī chén tǔ lái wū wǒ, wǒ zì yǒu yún chí jì jūn.
莫吹尘土来污我,我自有云持寄君。
上一篇:野水从横漱屋除,午窗残梦鸟相呼。
下一篇:殿阁抡材覆等差,从臣今日擅文华。