梦觉春闱俱转蓬,仙凡今隔玉霄铁东。原文:
梦觉春闱俱转蓬,仙凡今隔玉霄铁东。的意思:
这首诗词是范成大所写,题名为《寄题鹿伯可见一堂》。范成大是宋代的一位文学家,活动于11世纪。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
梦觉春闱俱转蓬,
仙凡今隔玉霄铁东。
聊攀的锁问何似,
岂敢避堂邀盖公。
诗意:
这首诗词表达了作者范成大对友人鹿伯可的思念之情。诗中通过一系列意象和隐喻,描绘了作者与鹿伯可之间的隔阂和相思之苦。作者在梦中感觉自己和鹿伯可都身处春闱(指科举考试的场所),但现实中他们却相隔遥远,如同仙凡之间的距离一般遥
梦觉春闱俱转蓬,仙凡今隔玉霄铁东。拼音:
jì tí lù bó kě jiàn yī táng
寄题鹿伯可见一堂
mèng jué chūn wéi jù zhuǎn péng, xiān fán jīn gé yù xiāo tiě dōng.
梦觉春闱俱转蓬,仙凡今隔玉霄铁东。
liáo pān de suǒ wèn hé sì, qǐ gǎn bì táng yāo gài gōng.
聊攀的锁问何似,岂敢避堂邀盖公。
上一篇:午日烘开豆蔻苞,檐尘飞动雀争巢。
下一篇:生来于君一岁长,决去愧我三年迟。