豫章南国一都会,夕拜东臺最上流。原文:
豫章南国一都会,夕拜东臺最上流。的意思:
《董给事知洪州》是一首宋代诗词,由杨亿创作。诗中描绘了一个官员董给事的离任场景和心境。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
豫章南国一都会,
夕拜东台最上流。
捧诏暂辞青锁闼,
携家便泛木兰舟。
董给事作为一位官员,他的职位在豫章,一个位于南国的重要城市。夜晚,他登上东台,这是最高的平台,表示他在政治上的地位非常高。
在夜晚的时候,他临时辞去了官职,暂时告别了青锁闼(指官府的大门),意味着他将离开官场。他带着家人乘坐木兰舟,启程离开。
豫章南国一都会,夕拜东臺最上流。拼音:
dǒng jǐ shì zhī hóng zhōu
董给事知洪州
yù zhāng nán guó yī dōu huì, xī bài dōng tái zuì shàng liú.
豫章南国一都会,夕拜东臺最上流。
pěng zhào zàn cí qīng suǒ tà, xié jiā biàn fàn mù lán zhōu.
捧诏暂辞青锁闼,携家便泛木兰舟。
qiān wéi tīng sòng mín yáo qià, jiě tà yán b
上一篇:今夕知何夕,良交会以文。
下一篇:岁晏梁园密雪飞,出关犹忆弃繻时。