参差歌吹动离舟,宫女张帆信浪流。原文:
参差歌吹动离舟,宫女张帆信浪流。的意思:
《汴堤》是宋代刘子翚所作的一首诗词,它描绘了汴河堤岸的景色和人们的生活。以下是《汴堤》的中文译文、诗意和赏析:
译文:
参差的歌声和吹笛声在离别的船上响起,
宫女们放下帆,信任波浪的流动。
曲折的柳树堤岸转过三百个弯,
夜晚桥上的灯火照亮了扬州的景色。
诗意:
《汴堤》通过描绘汴河堤岸的景色和人们的生活,表达了离别之情和对扬州的眷恋之情。诗中的歌声、笛声和船上的宫女形成了丰富的音乐图景,将人们的离别之情融入其中。柳树堤岸的曲折转折,象征着人生
参差歌吹动离舟,宫女张帆信浪流。拼音:
biàn dī
汴堤
cēn cī gē chuī dòng lí zhōu, gōng nǚ zhāng fān xìn làng liú.
参差歌吹动离舟,宫女张帆信浪流。
zhuǎn jǐn liǔ dī sān bǎi qū, yè qiáo dēng huǒ kàn yáng zhōu.
转尽柳堤三百曲,夜桥灯火看扬州。
上一篇:煌煌海棠洲,锦树临清湾。
下一篇:金碧销磨瓦面星,乱山依旧绕宫城。