新济州来旧济州,柳门西畔两三鸥。原文:
新济州来旧济州,柳门西畔两三鸥。的意思:
《湖州歌九十八首 其五十七》是宋代诗人汪元量的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
新济州来旧济州,
柳门西畔两三鸥。
酒边笑谑消长日,
弄竹弹丝尽胜流。
译文:
新的济州来到旧的济州,
柳门西畔飞过两三只海鸥。
在酒边笑谑度过短暂的日子,
弹奏竹笛弦琴尽情超越流动的水。
诗意:
这首诗以湖州为背景,描绘了一幅宁静而美丽的景象。新济州和旧济州之间的对比,表达了时间的流转和变迁。柳门西畔的几只海鸥,增添了
新济州来旧济州,柳门西畔两三鸥。拼音:
hú zhōu gē jiǔ shí bā shǒu qí wǔ shí qī
湖州歌九十八首 其五十七
xīn jì zhōu lái jiù jì zhōu, liǔ mén xī pàn liǎng sān ōu.
新济州来旧济州,柳门西畔两三鸥。
jiǔ biān xiào xuè xiāo cháng rì, nòng zhú dàn sī jǐn shèng liú.
酒边笑谑消长日,弄竹弹丝尽胜流。
上一篇:丝雨绵云五月寒,淮堧遗老笑儒冠。
下一篇:卫州三十里,荒墩草无数。