妾本舟中客,闻君江上琴。原文:
妾本舟中客,闻君江上琴。的意思:
《琴曲歌辞·王敬伯歌》是唐代诗人李端所写的诗词。这首诗描述了一对恋人在船中相遇,彼此感受到对方的情感。他们相互倾诉并渐入佳境,享受着音乐与歌声。然而诗中也透露出他们的交往并不完美,两人间仍存在着距离和隔阂。最后,他们的欢乐只是短暂的一夜,两人在渌水和青山的分隔之间,最终只能成为一场流连忘返的客人。
诗词的中文译文:
妾本舟中客,闻君江上琴。
君初感妾叹,妾亦感君心。
遂出合欢被,同为交颈禽。
传杯惟畏浅,接膝犹嫌远。
侍婢奏箜篌,女郎歌宛转。
宛转怨
妾本舟中客,闻君江上琴。拼音:
qín qǔ gē cí wáng jìng bó gē
琴曲歌辞·王敬伯歌
qiè běn zhōu zhōng kè, wén jūn jiāng shàng qín.
妾本舟中客,闻君江上琴。
jūn chū gǎn qiè tàn, qiè yì gǎn jūn xīn.
君初感妾叹,妾亦感君心。
suì chū hé huān bèi, tóng wèi jiāo jǐng qín.
遂出合欢被,同为交颈禽。
chuán bēi wéi