将归汾水上,远省锦城来。原文:
将归汾水上,远省锦城来。的意思:
《广陵送赵主簿自蜀归绛州宁觐》是唐代诗人戴叔伦创作的一首诗。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
将归汾水上,远省锦城来。
已泛西江尽,仍随北雁回。
暮云征马速,晓月故关开。
渐向庭闱近,留君醉一杯。
诗意:
这首诗描述了送别赵主簿回去绛州的情景。赵主簿要从广陵乘船北上,远离了锦城(成都),并继续跟随北飞的候鸟回归。当他走向归途时,天色渐暮,这些征马加速追赶,黎明时分故关打开。随着接近故乡,最后留下主簿畅饮一杯。
赏
将归汾水上,远省锦城来。拼音:
guǎng líng sòng zhào zhǔ bù zì shǔ guī jiàng zhōu níng jìn
广陵送赵主簿自蜀归绛州宁觐
jiāng guī fén shuǐ shàng, yuǎn shěng jǐn chéng lái.
将归汾水上,远省锦城来。
yǐ fàn xī jiāng jǐn, réng suí běi yàn huí.
已泛西江尽,仍随北雁回。
mù yún zhēng mǎ sù, xiǎo yuè gù guān
上一篇:出门逢故友,衣服满尘埃。
下一篇:暑夜宿南城,怀人梦不成。