赠别司空曙

《赠别司空曙》是唐代诗人卢纶所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
曾经与你一起赏月，没有秋天我们不共同悲伤。如今我们如何分别，在菊花盛开的时节。

诗意：
这首诗表达了离别之情，将离别与季节的变迁相结合。诗人与司空曙曾经一同赏月，共同分享美好的时刻。他们之间建立了深厚的友谊或亲密的关系。然而，无论何时离别，都会带来伤感和悲伤，就像没有秋天就没有共同的悲伤一样。此刻，正值菊花开放的季节，象征着离别的时刻已经来临。

赏析：

zèng bié sī kōng shǔ
赠别司空曙

yǒu yuè céng tóng shǎng, wú qiū bù gòng bēi.
有月曾同赏，无秋不共悲。
rú hé yǔ jūn bié, yòu shì jú huā shí.
如何与君别，又是菊花时。