留别柳中庸

《留别柳中庸》是唐代诗人李端创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
惆怅流水时，
萧条背城路。
离人出古亭，
嘶马入寒树。
江海正风波，
相逢在何处。

诗意：
这首诗词表达了诗人离别时的伤感和思念之情。诗人感叹时间的流逝，流水无情地流淌着，而他却心中感到无限的惆怅。他离开城市的道路是孤寂而凄凉的，离人离开了他曾经停留过的古亭，马儿嘶鸣着进入了寒冷的树林。江海上的风浪正在翻腾，而他与离人在何处相逢，成了他心中的

liú bié liǔ zhōng yōng
留别柳中庸

chóu chàng liú shuǐ shí, xiāo tiáo bèi chéng lù.
惆怅流水时，萧条背城路。
lí rén chū gǔ tíng, sī mǎ rù hán shù.
离人出古亭，嘶马入寒树。
jiāng hǎi zhèng fēng bō, xiāng féng zài hé chǔ.
江海正风波，相逢在何处。