云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。原文:
云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。的意思:
《题李十一修行里居壁》是唐代诗人元稹创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
云阙朝回尘骑合,
杏花春尽曲江闲。
怜君虽在城中住,
不隔人家便是山。
诗意:
这首诗描绘了一幅安静而宁谧的画面。诗人观察到了朝阳回旋时,城市中尘土飞扬,人们骑着马匹匆忙而行。然而,春天的杏花已经凋零,只剩下了宁静的曲江(地名)。诗人怜惜地想到,虽然住在城市中,但并没有隔绝与自然山水的联系。
赏析:
这首诗以简洁而清新的
云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。拼音:
tí lǐ shí yī xiū xíng lǐ jū bì
题李十一修行里居壁
yún quē cháo huí chén qí hé, xìng huā chūn jǐn qǔ jiāng xián.
云阙朝回尘骑合,杏花春尽曲江闲。
lián jūn suī zài chéng zhōng zhù, bù gé rén jiā biàn shì shān.
怜君虽在城中住,不隔人家便是山。
上一篇:谢公潜有东山意,已向朱门启洞门。
下一篇:喧静不由居远近,大都车马就权门。