首页 > 明代古诗名句 列表

明代古诗名句

人境重重隔,溪流宛宛分。

《园居》    明代    

人境重重隔,溪流宛宛分。原文:

园居

人境重重隔,溪流宛宛分。
竹阴飞翠雨,花气结晴云。
篱缺牵萝补,园芜植杖芸。
禽言能细译,幽事赖先闻。

人境重重隔,溪流宛宛分。的意思:

诗词:《园居》

人境重重隔,
溪流宛宛分。
竹阴飞翠雨,
花气结晴云。
篱缺牵萝补,
园芜植杖芸。
禽言能细译,
幽事赖先闻。

中文译文:
园中人与外界隔绝,
溪流曲曲分布。
竹林的荫蔽下飘落着翠绿的雨滴,
花香凝结成晴朗的云彩。
篱笆有缺口,爬满了蔓草,
园中花草杂乱地生长。
鸟儿似乎能够细致地理解人类的语言,
幽静的事物常常要依靠先行听闻来了解。

诗意和赏析:


人境重重隔,溪流宛宛分。拼音:

yuán jū
园居

rén jìng chóng chóng gé, xī liú wǎn wǎn fēn.
人境重重隔,溪流宛宛分。
zhú yīn fēi cuì yǔ, huā qì jié qíng yún.
竹阴飞翠雨,花气结晴云。
lí quē qiān luó bǔ, yuán wú zhí zhàng yún.
篱缺牵萝补,园芜植杖芸。
qín yán néng xì yì, yōu shì lài xiān wén.


上一篇:新水没渔矶,遥林收夕霏。
下一篇:野航坐知己,尽日话闲情。

古诗名句网         Sitemap    Baidunews