偶成 其三

《偶成 其三》是元代诗人王冕创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

山郭方迎五日春，
飞飞风雪欲愁人。
老年作客殊无策，
适兴吟诗似有神。

溪上梅花谁可共？
天涯鸥鸟漫相亲。
酒阑细看柴桑论，
始觉桃源不避秦。

译文：

山城的城墙刚刚迎来了五月的春天，
风雪纷飞，令人感到忧愁。
年迈的我作为客人，心中无法找到应对之策，
只有在适时的情境下吟诗，才能感到神秘的力量。
<

ǒu chéng qí sān
偶成 其三

shān guō fāng yíng wǔ rì chūn, fēi fēi fēng xuě yù chóu rén.
山郭方迎五日春，飞飞风雪欲愁人。
lǎo nián zuò kè shū wú cè, shì xìng yín shī shì yǒu shén.
老年作客殊无策，适兴吟诗似有神。
xī shàng méi huā shuí kě gòng? tiān yá ōu niǎo màn xiāng